Adding an App in Canvas for Science Interactive will allow you to link lessons, enable grade transfer, and use other features.
This will only need to be performed once for each course SKU.
The Client ID and Deployment ID are both unique to a given course SKU.
Note that the Deployment ID displayed here is not your actual Deployment ID, but an example that looks similar.
You will find these fields at the bottom of the Settings page.